yoon sung shik

달자의 봄
The Spring of Oh Dal Ja

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 22 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Спасибо
Thank You
We Were There
There We Were

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Lee Jae Dong
Канал: MBC
Русские субтитры: RG Translations
Русская озвучка: GREEN TEA

Зачарованный сад
시크릿 가든

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия, драма, фантастика
Серии: 20 серий по 60 мин. + Спецвыпуск
Режиссёр: Shin Woo Chul
Канал: SBS
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: GREEN TEA, SOUND-GROUP

Операция Любовь
Puropozu daisakusen
Operation Love
プロポーズ大作戦

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 11 серий + SP по 45 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссёр: Ханкаи Казуаки
Русские субтитры: KaSuMi
Русская озвучка: Green Tеa

Тайны школьного двора / Секретный кампус
Secret Campus / Bimilui Gyojeong
Bi-mil-eui Kyo-jeong
비밀의 교정

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Канал: EBS
Тип: сериал, 24 эпизодов по 40 мин.
Жанр: комедия, школа, драма, романтика
Режиссёр: Lee Chang Yong
Русские субтитры: Just a little part of Minoz ocean~
Русская озвучка: Green Tea

Любовь дурака / Hogooui Sarang
Ho Goo's Love / Fool's Love
호구의 사랑 / 浩九的愛情

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Pyo Min Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Canella, GotDay, Shadows, Мания, Cardinals
Русская озвучка: GREEN TEA

Парни в возрасте плюс 9 / Парни, кратные 9 / Эта проклятая девятка!
Age Ending in Nine Boy / Plus Nine Boys / Boys Whose Ages End in Nine
Ahobsu Sonyeon / a-hob-soo so-nyeon / 아홉수 소년 / 九数少年

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 14 серий по 68 мин.
Режиссёр: Yoo Hak Chan
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk

惡作劇2吻 (恶作剧2吻)
O Tso Chu 2 Wen
It Started with a Kiss 2: They Kiss Again
Все началось с поцелуя: И снова поцелуй

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика
Серии: 20 серий по 70-120 мин.
Режиссёр: Qu You Ning
Русские субтитры: палата666
Русская озвучка: есть

While I Was Looking
That Dummy
The Accidental Couple

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 62 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Русские субтитры: TOMATO
Русская озвучка: STEPonee

우리는 깨지 / 우리 헤어졌어요
我们分手了

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: музыкальный, комедия, романтика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Kim Ki Yoon, Kim Yong Wan
Канал: NAVER tvcast
Русские субтитры: NOLZA TIME, NONAaRA?, Canella
Русская озвучка: STEPonee

Продюсеры
Producers
Peurodyusa
프로듀사

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Seo Soo Min, Pyo Min Soo, Park CHan Yool, Lee Dong Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, CARDINALS, Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Привет, мой учитель / Hardtack Teacher
Biscuit Teacher Star Candy / Star Candy
Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
건빵선생과 별사탕 / 饼干老师星星糖 / 馒头老师和棒棒糖

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссер: Oh Jong Rok, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Моя суперзвезда Джидан / Полночная девушка
Midnight’s Girl / The Girl of Midnight / The Girl at Midnight / Girl of 0AM
0 si-eui-geun-yeo / 0시의그녀 / 0时的她

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика
Серии: 8 серий по 15 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Wteam, ZIPPER
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

여우야 뭐하니
Hey Fox, What You Want To Do?
Что ты затеяла, лиса?

Страна:: Южная Корея
Год: 2006
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 эпизодов по 68 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Shadow32
Русская озвучка: GREEN TEA

Мой злополучный бойфренд / Мой невезучий парень
Naui Yoogamseureowoon Namjachingoo
나의 유감스러운 남자친구/ 我的遺憾男友

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Nam Ki Hoon
Канал: MBC Dramanet
Русские субтитры: Bears, Азалии, STORM
Русская озвучка: STEPonee

Сердцем к сердцу
Hateu Too Hateu
하트 투 하트 / 心连心

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Yoon Jung
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Shadows
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

EXO по соседству / EXO, которые живут со мной по соседству
По соседству с ЕХО / EXO Lives Next Door To My House

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 15 мин.
Режиссёр: Lee Kwon
Канал: LINE
Русские субтитры: STORM, Black Rose
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Аромат женщины
Yeoineui Hyanggi
여인의 향기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Park Hyung Ki
Канал: SBS
Русские субтитры Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Увидимся после школы / Встретимся после школы / After School Luck or Not / See You After School / After School Randomness / Roll the Dice / See You At School / Banggwa Hoo Bokboolbok / bang-gwa hoo bok-bool-bok / 방과 후 복불복

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика, школа
Серии: 12 эпизодов по 15 мин.
Режиссёр: Jung Jung Hwa
Канал: NATE, Btv, T-store, Hoppin
Русские субтитры: Flaming Hearts, Tomato, Мания, Surprise
Русская озвучка: XDub, AnimeLur

Давай поужинаем / Время обедать
Let's Eat / Shiksyareul Habshida
sig-sa-leul hab-si-da
식샤를 합시다 / 起吃飯吧

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Русские субтитры: Phoenix Co, NONAaRA? и Mellifluous, Black Pearl, Cardinals
Русская озвучка: Elegra

Джекил и Я / Я, Джекилл и Хайд
Jekyll and Me / Jikilgwa Na / Haideu Jikil, Na
지킬과 나 / 하이드 지킬, 나 / 海德、哲基尔与我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jo Young Kwang
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, Мания, Bears, CARDINALS
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee